守护您的权益
是我们的首要使命

Lan Kong 是一位极具进取心的初级律师，在澳大利亚和中国两地法律体系中都拥有丰富的实务经验，将扎实的学术背景与在检察、司法及诉讼领域的实战经历相结合，能够在翻译、调查取证、案卷管理及法庭诉讼等方面为律所提供有力支持。

Lan是一名具有中澳两国法律教育背景的双语律师助理，目前主要关注刑事辩护及诉讼相关工作。她毕业于新南威尔士大学 Juris Doctor ，并持有中国西南政法大学法学学士学位，已通过中国法律职业资格考试并取得法律职业资格证书，同时其澳大利亚律师执业资格（Admission）正在申请审核中。她具备扎实的中英双语法律文书写作能力，在跨文化沟通及法律翻译方面亦有出色表现。

Lan 具有澳大利亚诉讼及法院事务的实践经验，包括参与新南威尔士州地方法院（District Court of NSW）案件，并积累了案件准备、证据审阅、法律研究及法律文件起草等方面的经验。在中国期间，她曾在合肥市人民检察院及合肥市中级人民法院实习，接触刑事案件及法院诉讼程序，积累了跨境法律实务的宝贵经验，为其日后从事涉外法律工作打下坚实基础。

Lan 能够熟练使用中文及英文进行专业沟通，并结合中澳两国法律教育及实践经验，为律师及客户提供细致、有效、可靠的法律支持，致力于在跨法域案件中发挥桥梁作用，助力律所拓展涉华业务及国际客户服务。