跟踪或恐吓意图导致害怕身体或精神伤害家庭暴力相关

Section 13 of the Australian Criminal Code (Domestic Violence) states: Any person who stalks or intimidates another person with the intent to put that person in fear of physical or mental harm shall be guilty of an offence.
与不诚实相关的罪行

Stalking & Intimidation: Domestic Violence Offences Explained

The offence of Stalking or Intimidation with Intent to Cause Fear of Physical or Mental Harm Domestic Violence Related is defined under section 13 of the Crimes (Domestic and Personal Violence) Act 2007 (NSW).

Key Points:

  • Zero-tolerance approach by government and courts
  • Severe penalties for domestic violence offences
  • Expert advice from professional domestic violence criminal defence lawyers to protect your rights

The national government and public opinion have adopted a zero-tolerance attitude and demand for domestic violence in recent years, which has led the courts to severely punish domestic violence cases. Therefore, our professional domestic violence criminal defence lawyers will give you the best legal advice.

What is 跟踪或恐吓意图导致害怕身体或精神伤害家庭暴力相关?

Under section 13(1):

"A person who stalks or intimidates another person with the intention of causing the other person to fear physical or mental harm is guilty of an offence."

Key Elements of the Offence

To prove the offence, the prosecution must establish beyond reasonable doubt that:

  1. The accused stalked or intimidated another person;
  2. The accused intended to cause the other person to fear physical or mental harm;
  3. The conduct was domestic violence related, meaning it occurred in the context of a domestic relationship as defined in section 5 of the Act.
Definitions

“Stalk” (s 7) includes:

  • Following a person,
  • Watching or frequenting a person’s residence, work, or place they frequent,
  • Contacting or approaching someone by any means (including electronically),
  • Conduct that amounts to a pattern of behaviour causing fear or distress.

“Intimidate” (s 7(1)) includes:

  • Conduct that harasses or molests,
  • Approaching someone in a threatening way,
  • Conduct causing the person to fear injury, violence, or damage,
  • Repeated telephone, text, or online communication.

“Fear” of harm includes both:

  • Physical harm; and
  • Mental harm (which may include serious psychological effects).
In a Domestic Violence Context

The offence becomes “domestic violence related” when the conduct occurs in the context of a domestic relationship (as per section 5), such as:

  • Spouse or partner (current or former),
  • Family members,
  • Housemates or carers,
  • Intimate or dependent relationships.

The maximum penalty is:

  • Up to 5 years' imprisonment,
  • 50 penalty units,
  • Or both.

The Australian legal system has adopted a zero-tolerance stance on domestic violence, leading courts to impose severe penalties. Seeking expert legal representation is crucial in these cases.

检方必须证明的要素

To secure a conviction under section 13 of the Crimes (Domestic and Personal Violence) Act 2007 (NSW), the prosecution must prove each of the following elements beyond reasonable doubt:

1. Stalking or Intimidation

That the accused engaged in either:

  • Stalking: includes following, watching, or contacting a person persistently or intrusively (see s 7); or
  • Intimidation: includes harassing, threatening, or causing the person to fear injury, violence, or damage (also defined in s 7).
  • Harassing or distressing behaviour
  • Contacting the victim (e.g., phone, text, email) in a way that causes fear
  • Creating a reasonable apprehension of harm to the victim or someone in a domestic relationship with them
2. Intent to Cause Fear of Harm

That the accused intended their conduct to cause the victim to fear physical or mental harm.

  • The intent must be deliberate, but the actual experience of fear by the victim is not required — only that the accused intended to cause it.
  • It is important to note that the prosecution does not need to prove whether the other person actually fears being harmed. The attempt to engage in the conduct has a sufficient basis to establish the offence.

可能的防御

Several legal defences may be available, depending on the circumstances:

  • Lack of Intent

The accused did not intend to cause fear of physical or mental harm.

E.g., behaviour was misinterpreted, or coincidental presence was not deliberate stalking.

  • Reasonable Conduct

The accused’s conduct was reasonable in the circumstances.

E.g., legitimate attempts to retrieve property, or contact related to shared children.

  • No Stalking or Intimidation

The alleged conduct does not meet the legal threshold for stalking or intimidation.

Must be more than mere annoyance, inconvenience, or isolated incidents.

  • Mistaken Identity

The accused was not the person involved in the alleged conduct.

  • Consent or Mutual Engagement

While not a full defence, mutual contact or engagement may undermine claims of intimidation.

  • Duress or Necessity

The accused acted under threat of harm or out of necessity to avoid greater harm.

  • Mental Illness Defence

Under the Mental Health and Cognitive Impairment Forensic Provisions Act 2020 (NSW), if the accused was mentally ill at the time, this may lead to a finding of mental impairment.

潜在的处罚

Depending on the severity of the case, possible penalties include:

  • Conditional release order
  • Fines
  • Community Correction Order (CCO)
  • Intensive Correction Order (ICO)
  • Custodial sentence

Penalties vary based on case circumstances, prior convictions, and mitigating factors.

Brightstone 辩护刑事律师

法律程序
& 选项

The legal process for stalking or intimidation domestic violence offences involves investigation, police charges, and court hearings, where your case is assessed and evidence is examined. Expert criminal defence lawyers guide clients through each step, advising on pleading options, defences, and potential outcomes.

恳求
无罪

If you choose to plead not guilty, Brightstone Defence will build a strong defence based on:

  • Lack of intent to cause fear or harm
  • Misidentification or false accusations
  • Insufficient evidence from the prosecution
  • Lawful excuse for your actions

Our legal team will review police evidence, cross-examine witnesses, and present a defence strategy to achieve the best possible outcome.

恳求
有罪

If the evidence against you is strong and a conviction is likely, pleading guilty early may result in a more lenient sentence. Benefits of an early guilty plea include:

  • Reduced penalties
  • Potential for a Section 10 dismissal (no conviction recorded)
  • Consideration of mitigating factors

Before entering a plea, consult Brightstone Legal to understand the legal consequences and explore the best course of action.

经常问的问题
什么是“摧毁或损坏财产”?

这是一项刑事罪行,故意或鲁莽地摧毁或损坏他人的财产而没有合法理由。这可以包括:

  • 打碎家具、窗户或电子产品
  • 损坏电话以防止呼叫求助
  • 在争吵期间划伤汽车或打碎物品
什么使它成为“家庭暴力”罪行?

如果被告和受害者处于家庭关系,如:

  • 现任或前任伴侣
  • 家庭成员
  • 室友
  • 共同父母

即使财产是共同拥有的或属于违法者,如果它是控制、恐惧或虐待行为的一部分,该罪行仍然可以与家暴相关。

损坏我自己的财产是犯罪吗?

如果财产是共享、共同拥有或为他人使用,可能构成犯罪。例如:

  • 损坏共享的手机或电视
  • 分手时燃烧财物
  • 损坏财产以恐吓或惩罚伴侣
在家庭暴力背景下,此罪行有哪些例子?
  • 损坏伴侣的手机以阻止他们呼救
  • 在争论期间在墙上凿洞
  • 破坏或投掀家庭用品
  • 损坏车辆或宠物的财物以制造恐惧或报复
损坏需要是永久性的吗?
  • 不。即使是临时性或轻微损坏也足够,例如:
    • 在某人的衣服上洒油漆
    • 划伤表面
    • 剪碎衣服或照片

关键是造成了某些损坏,而且不是意外。

即使受害人不希望,警察也可以指控某人吗?
  • 是的。在家庭暴力事件中,即使受害人不希望,警察也必须在认为发生犯罪后提起指控。
普通攻击需要身体接触吗?

不。它可以包括:

  • 威胁性手势
  • 举起拳头
  • 口头威胁造成对即刻暴力的真实恐惧

身体接触(如打耳光或抓住)如果没有导致严重身体伤害,也可以算作普通攻击

普通攻击可以是一次性事件吗?

是的。单一行为:

  • 威胁伤害
    …可以被指控为普通攻击,特别是在家庭暴力背景下。
即使受害人不想,警察也可以提起指控吗?

是的。在家庭暴力案件中,即使受害人:

  • 不想继续
  • 改变陈述
  • 未能出席法庭

警察也可以且通常必须提起指控。这确保保护受害人免受压力、恐惧或胁迫。

一个人会因普通政击而有犯罪记录吗?

是的。如果被定罪,一个人可能会收到:

  • 刑事定罪
  • 罚款、社区矫正令或监禁(在严重情况下)

定罪可能影响就业、旅行和未来的法律事务

受害人可以获得哪些支持?

家庭暴力的受害人可以获得:

  • 1800 RESPECT(全天候全国热线)
  • 新南威尔士州受害人服务
  • 法律援助、家庭暴力联络官和法庭支持服务
  • 安全住房、咨询、财务援助
在这种情况下“轻率”是什么意思?

轻率意味着犯罪者:

  • 知道或应该知道他们的行为可能造成严重伤害,但
  • 还是继续前进,不顾后果。
这与故意造成GBH有什么区别?
  • 故意GBH:犯罪者意图造成严重伤害。
  • 轻率GBH:犯罪者没有意图造成伤害,但知道可能发生并承担风险。

故意犯罪通常会带来更严重的处罚。

即使他们不是有意伤害受害人,也能被指控吗?
  • 是的。如果他们行事轻率(例如,用武器打人或在暴力爆发期间)并发生了严重伤害,即使他们没有意图造成这种程度的伤害,也可以被指控。
受害人能撤销指控吗?
  • 不。一旦警察提起指控,只有警察或检察官才能撤销。可以考虑受害人的意见,但他们不能单方面撤销指控。
如果被告有家庭暴力的历史怎么办?

家庭暴力的历史可以:

  • 使保释更难获得
  • 导致更严厉的判决
  • 证明长期ADVO是合理的
  • 根据判决法律被视为加重因素
受害人能在事件后获得保护吗?
  • 是的。警察可以代表受害人申请家庭暴力抑制令(ADVO),有时甚至不需要他们的请求。它可以:
    • 禁止犯罪者联系或接近受害人
    • 对行为实施严格条件
    • 根据情况制定临时(暂时)最终命令
什么算作“恐吓”?

示例包括:

  • 暴力威胁
  • 通过社交媒体或消息骚扰
  • 财产损坏
  • 监视或重复的不受欢迎的存在
即使情侣不再在一起,这仍然是家庭暴力罪行吗?
  • 是的。法律涵盖当前和前任伴侣家庭成员或与受害人在家庭关系中的任何人。
警察能为这个罪行发出AVO(暴力抑制令)吗?
  • 是的。警察通常会申请临时AVO以立即保护受害人。如果事情上法庭,AVO可以被最终化
如果我被伴侣或前伴侣跟踪或恐吓,我应该怎么办?
  • 如果处于立即危险,请拨打000
  • 当地警察报告。
  • 保存事件记录(消息、照片、笔记)。
  • 寻求家庭暴力服务的支持,例如1800RESPECTWhite Ribbon AustraliaMission Australia
法律下什么类型的关系被视为“家庭”?

“家庭关系”包括:

  • 配偶或事实伴侣(当前或前任)
  • 住在一起的人
  • 亲属(包括通过婚姻)
  • 处于护理关系中的人
  • 共同养育关系的个人(即使不再在一起)
跟踪和恐吓有什么区别?
  • 跟踪:涉及跟踪、监视或重复联系某人,以造成恐惧的方式。
  • 恐吓:更广泛——包括威胁、骚扰或任何使人害怕安全或福祉的行为。

两者都是刑事罪行,根据同一条款,当以意图制造恐惧的方式完成时。

如果我被指控,Brightstone Legal如何帮助我?
  • 我们经验丰富的家庭暴力刑事辩护律师可以提供立即建议、评估您的案件,并指导您使用最佳法律策略来保护您的权利并实现最佳结果
  • A Criminal lawyer can help you by:
    • 解释您的权利和法律程序。
    • 评估您是否有有效的辩护。
    • 与检察官谈判以减少指控或处罚。
    • 为您的案件准备并代表您进行辩护。
    • 帮助减少对您未来的影响,例如避免犯罪记录。
  • 早期法律建议可以显著提高您获得有利结果的机会。
什么算作“恐吓”?

示例包括:

  • 暴力威胁
  • 通过社交媒体或消息骚扰
  • 财产损坏
  • 监视或重复的不受欢迎的存在
即使情侣不再在一起,这仍然是家庭暴力罪行吗?
  • 是的。法律涵盖当前和前任伴侣家庭成员或与受害人在家庭关系中的任何人。
警察能为这个罪行发出AVO(暴力抑制令)吗?
  • 是的。警察通常会申请临时AVO以立即保护受害人。如果事情上法庭,AVO可以被最终化
如果我被伴侣或前伴侣跟踪或恐吓,我应该怎么办?
  • 如果处于立即危险,请拨打000
  • 当地警察报告。
  • 保存事件记录(消息、照片、笔记)。
  • 寻求家庭暴力服务的支持,例如1800RESPECTWhite Ribbon AustraliaMission Australia
法律下什么类型的关系被视为“家庭”?

“家庭关系”包括:

  • 配偶或事实伴侣(当前或前任)
  • 住在一起的人
  • 亲属(包括通过婚姻)
  • 处于护理关系中的人
  • 共同养育关系的个人(即使不再在一起)
跟踪和恐吓有什么区别?
  • 跟踪:涉及跟踪、监视或重复联系某人,以造成恐惧的方式。
  • 恐吓:更广泛——包括威胁、骚扰或任何使人害怕安全或福祉的行为。

两者都是刑事罪行,根据同一条款,当以意图制造恐惧的方式完成时。

如果我被指控,Brightstone Legal如何帮助我?
  • 我们经验丰富的家庭暴力刑事辩护律师可以提供立即建议、评估您的案件,并指导您使用最佳法律策略来保护您的权利并实现最佳结果
  • A Criminal lawyer can help you by:
    • 解释您的权利和法律程序。
    • 评估您是否有有效的辩护。
    • 与检察官谈判以减少指控或处罚。
    • 为您的案件准备并代表您进行辩护。
    • 帮助减少对您未来的影响,例如避免犯罪记录。
  • 早期法律建议可以显著提高您获得有利结果的机会。
在被指控犯有刑事罪行后,我应该立即采取哪些措施?

尽快咨询刑事辩护律师以了解您的权利和法律选择至关重要。立即联系我们,安排免费咨询,开始制定防御策略。

刑事辩护律师如何帮助改善我的案件结果?

不管怎样,我们都爱你,祝你好运。在悲惨的情绪中,人们对各种各样的恐惧感情有独钟。这门课程,我想要活下去,但痛苦一点都没有,所以生活在自由的日子里。Aenean faucibus nibus nibh and justo cursus de rutrum cursures di rutru现在,你将面临悲惨的生命风险。

哪些因素决定了聘请刑事辩护律师的费用?

不管怎么样,我们都很友善,祝你好运。在悲惨的情绪中,人们对各种各样的恐惧感情有独钟。这门课程,我想要活下去,但痛苦一点都没有,所以生活在自由的日子里。Aenean faucibus nibus nibh and justo cursus de rutrum cursures di rutru现在,你将面临悲惨的生命风险。

如果我还不确定是否要聘请律师,我还能从法律咨询中受益吗?

不管怎样,我们都爱你,祝你好运。在悲惨的情绪中,人们对各种各样的恐惧感情有独钟。这门课程,我想要活下去,但痛苦一点都没有,所以生活在自由的日子里。Aenean faucibus nibus nibh and justo cursus de rutrum cursures di rutru现在,你将面临悲惨的生命风险。

联系您后,我的团队能多快收到回复?

不管怎样,我们都爱你,祝你好运。在悲惨的情绪中,人们对各种各样的恐惧感情有独钟。这门课程,我想要活下去,但痛苦一点都没有,所以生活在自由的日子里。Aenean faucibus nibus nibh and justo cursus de rutrum cursures di rutru现在,你将面临悲惨的生命风险。

认识我们的律师

Alex Zhao
副合伙人
Cherry Au-Yeung
实习律师
Alex Cao
合伙人律师
Sharon Yu
副合伙人
Victoria Tsopanidis
律师助理
感言

世界一流
代表

100 多条 5 星评价

为每个案例量身定制的个性化法律策略

刑事辩护法领域公认的领导者

免费初步咨询和案例评估

在高风险和复杂的案件中证明是成功的

Alex和Sharon非常专业、注重细节,真正花时间了解客户的观点。他根据深厚的专业知识和经验提供清晰、实用且经过深思熟虑的法律建议。整个过程中我真正感到被支持和充满信心。如果您正在寻找值得信赖且有能力的法律团队,这家律所绝对是首选。
Shaok L
卷入法律案件不仅仅是一次具有挑战性的经历——它可能会改变人生。选择正确的法律团队不仅仅是成本问题;在许多方面,这是一个可以塑造您未来的决定。Alex Cao先生及其团队展现了卓越的专业精神,凭借他们在刑法方面的丰富经验和专业知识。从制定整体法律策略到在法律文件中精心措辞——这些细节往往能够决定案件的结果——他们提供全面而周到的服务...
Keyy
从头到尾都是卓越的服务。专业、响应迅速且真正关心客户。Brightstone Legal让一个充满压力的情况变得可控。强烈推荐给任何需要可靠且知识渊博的法律支持的人。
Liang F
我与Brightstone Legal有一次非常出色的经历。从头到尾,团队都很专业、知识渊博,并真心致力于帮助我。他们沟通清晰,提供合理的法律建议,并始终让我在整个过程中感到被支持。我强烈推荐Brightstone Legal给任何需要可靠和值得信赖的法律代理的人。感谢您的卓越服务!
Jeffrey Q
这家律所在我面临严重指控的极度紧张时期救了我一命。Alex和他的团队帮助我并为我的法律事务提供了周到的建议。整个过程轻松且专业。我强烈推荐这家律所给任何需要值得信赖的法律帮助的人。
Fengrui T
幸运的是,在Cao律师及其团队的耐心支持和详细调查下,案件最终以我被无罪释放告终。这个案子拖了两年——精神和情感上都很耗费。但多亏了Cao律师和他的团队,即使在第一次审判失败后也没有放弃,我最终在最后被判无罪...
Lyt
Brightstone Legal。Brightstone Legal的Alex Cao先生及其团队指导我完成了案件的每一步,他们经验丰富、高效且有效。取得的结果超出了所有人的预期。我真的很感激有机会聘请他并得到他团队的帮助。我向所有人推荐这家已经享有盛誉的律所!
XNN
我非常感谢Cherry律师帮助我男朋友取得了非常有利的结果。Cherry和Alex Zhao都非常细心,花时间清楚地解释过程并为我们提供详细而专业的法律建议。他们的奉献让我们感到自信,我们选择了正确的律师并信任了正确的人。将来,我一定会向任何需要法律援助的朋友推荐Brightstone Criminal。谢谢...
Venus C
我认为自己非常幸运,在过去几个月里有Alex Cao作为我的律师并与他的团队合作。Alex Cao是一位出色的律师,是一位高度称职的法律从业者。他和他的团队在整个案件中表现出了极大的奉献精神、专业精神和同情心,这在我最低谷时帮助了我很多。非常感谢Alex Cao在我的案件上花费了大量时间,并成功帮助我获得了最好的结果,这确实是一种解脱...
Xuefeng L
我真的非常感谢Brightstone的Alex Cao律师以及他的助理和同事帮助我们赢得了案件。Cao先生和他的团队非常专业,不仅在法律知识方面,而且在耐心回答我们所有问题方面。他们在整个过程中表现出极大的耐心、亲和力和同理心,并密切关注每一个细节,这是一个巨大的帮助。最终我们为案件取得了最好的结果。
Hannah H
极其专业的法律服务——感谢Alex Cao律师及其团队给予我的所有帮助。我非常幸运,在遇到困难的那一刻找到了Alex Cao律师。在他的帮助下,我能够避免许多复杂的问题并解决一场重大危机。在与他合作的一年时间里,Cao律师不仅为我提供了法律援助,还提供了情感支持,帮助我度过了艰难时期...
Jason G
当我面临困难和感到不知所措时,Brightstone Legal的团队为我提供了即时和专业的援助。从接待员迅速安排我的预约,到刑事律师Alex Cao耐心整理我案件的要点并提供精确的法律分析。他们不仅为我的最佳利益而战,还帮我节省了70%的法律费用。我真的很感激...
Elizabeth W
Sharon Yu高效、有条理且保持简单。她迅速适应了一个不熟悉的情况,并确保在不熟悉的情况下做好充分准备。她帮助我处理了一个法律事务,关心并做了彻底的工作。她的助理也是如此。我向任何需要法律援助和建议的人推荐Sharon Yu和Brightstone Legal。作为一个主要是盎格鲁背景的人,我与4名中国员工互动有很好的体验...
Caitlin G
非常感谢Alex,他为我的案子做了如此彻底的努力,最终给了我一个很好的结果,Alex非常友好、耐心且注重细节,我强烈推荐任何人向brightstone寻求法律建议!!!
Tobias S
这是一个令人难以置信的专业和高效的团队,从一开始就救了我。非常感谢Alex Zhao和整个团队的辛勤工作和奉献精神。
Milos P
致Alex Zhao和Alex Cao,我想表达我对你们卓越的法律专业知识和奉献精神的衷心感谢。你们不懈的努力、对细节的关注和坚定的支持对成功解决我的案件起到了关键作用。你们的专业精神和对我幸福的真诚关心留下了持久的影响。感谢你们成为模范法律倡导者。我真的很感激有你们在我身边。
J
我面临着一个给我带来很多压力和不确定性的法律情况,我很感激找到了Alex Cao。他的团队专业、细心,真正关心我的情况。我全心全意地向任何需要一流法律援助的人推荐Alex Cao。他们的专业精神、知识、沟通和对客户的真诚关怀使他们脱颖而出。
LIANG W
我非常荣幸能够得到Alex和他的团队的帮助。在他们的支持下,我能够以最短的时间和最低的成本取得最好的结果。在整个过程中,团队保持了高效的沟通,耐心而彻底地解释和分析每一个细节,他们表现出极大的适应能力,仔细权衡利弊,并与我密切合作以确定最佳行动方案...
Lei Z
Brightstone法律团队为我们提供了出色而专业的服务,并帮助我们取得了最佳结果。我们真的很感激Brightstone法律团队,特别是Alex Cao的帮助。如果任何人需要任何法律帮助,我们强烈推荐。
Iris K
当您在生活中遇到任何问题需要帮助时,只需找这两位律师。他们一定会尽最大努力帮助我们,特别是刑事问题。Alex Cao、Alex Zhao和Cherry(我过去面临过严重指控。)如果您有任何法律问题,只需联系他们,他们是最佳选择!完美!
David
首先,我要感谢Brightstone Legal的Alex Cao。我的案子并不容易,我被前任陷害,压力很大,心碎。这位了不起的律师Alex Cao竭尽全力协助处理此事。他很专业、知识渊博,随时可以回答我的任何问题。确实,我无法用言语表达他有多专业、知识渊博和经验丰富。他花了很多努力处理我的案子,最终成功取得了最好的...
Rachel Y
Alex Cao展现了卓越的专业精神和能力,无与伦比。通过他的智慧、奉献、技能,并与Angela Cook合作,他们让我的生活恢复了秩序。
Jason C
比较了几家法律机构,我很高兴我最终做出了正确的选择。非常感谢Alex Cao作为我的律师提供的出色服务。他非常专业、友好和耐心,口才极佳,在不同情况下反应迅速。强烈推荐!
Alan
我深深感谢Cao律师(Alex)及其团队的专业、富有同情心和知识渊博的代理。他们帮助我获得了有利的法庭结果,我相信正义得到了伸张。我强烈推荐他们给任何需要法律援助的人。
Jimmy L
我真的很感激Alex以及Sharon从一年前接手我的案子。他们不仅制定了有效的策略来应对我的法庭案件,而且还帮助我取得了意想不到的结果,这不会影响我的签证和潜在的永久居留权,我很感激他们在过去一年里付出的大量努力。
Humphrey B
Alex zhao和Alex cao非常专业和负责,对案件的分析和处理都很出色,并取得了最好的结果!我在悉尼见过的最好的律师!
Tony

即时获取预估报价
和免费咨询会议

面临刑事指控?我们经验丰富的辩护律师随时为您提供帮助。立即预订免费咨询,讨论您的案例并了解您的选择。