校园历史建筑起火,留学生被控纵火
我们的客户是一名来澳留学的国际学生。因校园内一面列入文物保护的历史建筑墙体被烧毁,他被控违反《1900年刑事法》第195(1)(b)条的故意或轻率以火损坏财产罪,也就是俗称的纵火罪。
这起案件的压力来自三个方面:
- 纵火罪最高可判处10年监禁
- 建筑修复费用预估高达10万澳元
- 学校已启动纪律调查,客户面临被开除、学籍和已修学分不保的风险
对一名来澳读书的年轻人来说,一旦留下刑事定罪,影响会一直延伸到学业和日后的职业发展。
指控内容与第10条款不留案底处理
根据《刑事法》第195(1)(b)条,以火损坏财产罪的最高刑罚为10年监禁,可以是故意,也可以是轻率。法庭的量刑,主要取决于行为本身的严重程度。如果能证明案件属于疏忽,而非蓄意,当事人的刑事责任程度会明显降低,结果也可能轻得多。
根据《1999年刑事(量刑程序)法》第10(1)(b)条,法庭可以在认定罪名成立的同时,判处有条件释放令(Conditional Release Order),而不作出定罪判决。这意味着该罪行不会在被告的记录上留下刑事定罪。
重新审视警方案情:监控录像与17分钟时间差
警方最初的案情描述对客户相当不利,称他骑车到垃圾桶旁,点燃一张纸,将购物袋里的东西倒入桶内,随后离开,没有采取任何措施减少火灾损失。
我们的首席合伙律师 Alex Cao 取得并仔细审阅了完整的 CCTV 监控录像,并在了解到客户的宗教背景后,针对录像中发现的细节展开调查:
- 事发当天是鬼节,客户有道教信仰,焚烧物品是出于传统仪式的需要
- 监控显示,从焚烧行为到现场冒烟起火,间隔了17分钟,而客户早已离开\气象局数据显示,事发时段现场风力很大,与客户的描述一致
- 气象局数据显示,事发时段现场风力很大,与客户的描述一致
这些证据所呈现的,更接近一次因疏忽造成的意外,而不是蓄意纵火。
向学校提交陈词,保住学籍
我们首先联系了学校负责纪律事务的人员,说明国际学生中不同宗教信仰和传统习俗的背景,并提交了一份详细的书面陈词,内容包括客户与道教师傅的沟通记录、仪式的时间与方位、事发当天的风向和风速,以及监控录像中的时间差分析。
校方认可了这些说明。学校仍认为客户的疏忽引发了火灾,但对事件性质和严重程度有了不同的认识。客户没有被开除,也没有因此停课。
与检方协商:修改案情,降低赔偿金额
在与学校沟通的同时,我们已向检方提交代表陈词,并附上学校的最终调查结论,说明案件实际情况与最初的纵火指控存在明显差别。
检方在审理前接纳了修改后的案情,不再按蓄意纵火处理,而是承认这是一起疏忽导致的意外。修复费用的估算也相应从10万澳元调整至约4万澳元。检方还同意,对我们将提出的不留案底申请不提出反对。
案件结果
客户对修改后的案情认罪。法庭依据第10(1)(b)条,判处有条件释放令,不记录定罪。
量刑当天,检方一度提出要求客户支付约4万澳元的赔偿,这与学校此前表明的立场不一致。为避免延期带来额外的律师费,我们当场联系学校,请校方向法院和检察官发出确认邮件。学校随即明确表示不再要求任何赔偿,检方的赔偿要求也就此撤回。
最终结果如下:
- 客户保住学籍,没有被开除
- 最高10年监禁的指控,以无定罪的结果结案
- 无需支付赔偿
- 没有留下犯罪记录
面临纵火指控,警方案情并不是全部
这起案件说明,案情细节对结果的影响有多大。警方最初的描述不一定是事情的全貌,仔细核查监控录像、天气数据等证据,再结合当事人的文化和宗教背景,往往能改变案件的定性,也就可能改变最终的结果。
对留学生而言,刑事指控的影响通常不止于法庭。学校的纪律程序、学籍、签证和赔偿问题,都需要同步处理。
被控纵火或损坏财产?尽早联系刑事律师
如果您或家人被控纵火、损坏财产等罪名,并担心影响学业、签证或未来发展,及早寻求法律意见,能帮助您更清楚地了解自己的应对选择。
欢迎联系 Brightstone Defence 的刑事律师团队,预约一次保密咨询。
免责声明: 本文内容基于真实案例和新闻报道,仅供一般参考及信息分享之用。由 Brightstone Defence 铭石刑事辩护律师团队撰写,并由合伙人律师 Alex Cao 审阅。本文不构成法律意见,如有具体法律问题,请咨询专业律师。




